Dnes bache vi ke napravi edno suobshtenie do vsichki vaze. Nai-nakraq da nauchim I aze edin nov ezik. Mnogo e qko, oshte se uchim de, ama shte sviknem.

Mai e ubavo chovek da bude ot onez, uchenite, I da ponaznaiva tui-onui. Ot dva dena sedim I pishem, kat altav taq nova azbuka, daje pitam onova, intelektnoto, kak se pishe “put” i “kurvavi”. 

Az na chist angliiski ne mojem da chetem, mome, ama ei sega shte se nauchim. Daje na bay ti Mile shte pochnem da mu pishem taka, che da se nauchi I toi. Nali horata sa go kazale, che ezik se uchi na mqsto I s praktika nai-dobre.

Ama ne stava samo s cheteneeeeee, trebe si malko I akulec, a akulecut ide s rikiq I meze. Posledvaite bache vi Ganya za poveche suveti, ha-ha-ha.

Ubavo e

Aze ne znam kakvo tolkoz sa mi se vpregnale vsichkite, che chak povrushtat kurvi ot zloba. To si e ubavo da pishesh na angliciski. Taka choveko si obogatqva kulturata, uprajnqva se na nov ezik I stava, barem, po-umen. Ubavo e, ubavo e chovek da uchi novi raboti.Nai-nakraq shte mahneme oniq nadpisi na tabelite, koito hich ne gi razbiram.

Sednale sme s jenata pred kompiutaro, srichame, ama ni se poluchava bre, vericata ni. Toku-vish sme otishle I u chujbinata, da si tursime shtastieto. Aze edno vreme sum odil u chuzhbinata, ama samo na ubav bylgarski sym goworil.

Nqkak si se razbira’ame s oniq, ludite, chuzhdestrannite gospoda, pa posle sedqhme I piehme lyuta rikiya. Mnogo sa radwam, che I tuka doido’a tiya wremena, w koito mozheme da si cheteme ezika I angliyski ezik.

Kazah na zhenata onya den, che priele nekakyv now zakon, pokazah I azbukata, ama tq taz, nashata, nali ne razbira, sedi, chudi sa, vika mi: Aze edwam se nauchih da pishem s nashite si bukwi, ti, myzho, sega ma karash da ucha na stari godini nowa azbuka.

A znaesh li bay ti Mile shto mi wika? Pokanih go u naze na po rikiyka, pa mu zadumah za latinicata, to’o, nashio zakriwi kalpako, pa wika mi:

“Abe, baiovoto, k’va e taq shlyokavica, be?! Balgarinat otkrai vreme si znae — kato sedne na masata, rakiicata da e lyuta, salatkata da e prqsna, a prikazkata da varvi! Che to bez shlyokavica kak shte razberesh koi ti e priqtel, koi ti e dushmanin i koi shte plashta smetkata, a?! Ha-ha! Q sipi oshte edna, pa ostavi gi tiq evropeiski murafeti! Nii sme si balgari, be, kelesh!“

Ei tei mi duma bay ti Mile, a az sedim, cherwim sa, znaem, che e prav donekyde, ama nali trebe da sme umni, nali ne trebe da sa izlagame pred chuzhdencite. Znaesh li az kakwo mu kazah?

“Az sum obikolil Evropa, be! I v Viena sum bil, i v Praga sum bil, i s nemci sum pil! Te tam s edni bukvi se zanimavat, s edni pravila, che chak glava da te zaboli! A nie tukaaa - pishesh kakto ti doide, che i po-barzo stava!”

K'vo mi se pravi na golqm gramatik, be?! Az kato napishem '6te' vmesto 'shte', toi nali me razbira?! Razbira me! E, togava k'vo mi dyrji smetka?! Vajnoto e dalaverata da varvi, parata da se vyrti i kelqvoto da ne izpuskame.

Az pa shte ti kajem, 4e shlyokavicata si e mnogo hubava rabota! K'vo ste se hvanali za neq, vse edno dyrjavata shte propadne?

Aze kato napishem "ko pr" na nekoe devoyche, to ma razbira. Kato napisha "6te dojda", pak me razbira. Za k'vo sa mi tiq bukvi, deto trqbva da gi tyrsq po klaviaturata kato izgubeni dva leva? Teeeeee, che I levo mi lipswa, EEEEEEEEEEEEEEE!

Ke si blizhem kurvite I ke piim rikiya

Shlyokavicata e svoboda, be. Pi6esh kakto ti e kef. Ta daje I cifri izpolzwa6.  Nqma uchiteli, nqma dvoiki, nqma zapetaiki! 4ista demokraciq! Bache wi obicha demokraciqta, shtoto vsichko e pylna swobodiya, nali zhaesh, mome, che obicham swobodiyata.

Ot dvaiset godin ne sum slojil edna zapetaya na mqstoto si I nikoy nishto – wseki ma razbira, bratche… Ama edno vreme pisahme po telefonite s kop4eta, sega pi6em po telefonite s ekrani! Zna4i shlyokavicata e nasledstvo, nali taka?

Da mu mislyat politicite, da mu mislyat turistite, tuka shte se chete samo taka! Taka e, bayovoto! Kulturno nasledstvo! Da vzemem da q predlozhim na UNESCO-to, a?! Ha-ha-ha! Da doidat evropeicite da ni gledat kak pi6em "zdr ko staa" i da se 4udqt na balgarskiq genialen chelowek.

Ami ako ya priznayat za kulturno nasledstwo, mozhe li da wzimat evrofondowe za neya? Ako mozhe, znachiiiii aze sym ZA shliokawicata s dwe ryce be, mayna. Ne samo 6te q za6titim, ami i sdrujenie 6te napravim! "Nacionalen suyuz za za6tita na 6lyokavicata"! Az predsedatel, ti zamestnik, a ostanalite da pla6tat 4lenski vnos.

A onez, det sa buntuwat sreshtu taya nowa azbuka, DA SI BLIZHAT KURVITE I DA NI OSTAWYAT KURVITE NA NAZE.